{"id":274,"date":"2015-11-22T14:45:06","date_gmt":"2015-11-22T13:45:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smirnarello.org\/?p=274"},"modified":"2015-11-22T14:51:45","modified_gmt":"2015-11-22T13:51:45","slug":"el-hierro-un-petit-moment-hors-du-temps","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.smirnarello.org\/?p=274","title":{"rendered":"El Hierro, un petit moment hors du temps"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"line-height: 1.71429; font-size: 1rem;\">Port de la Restinga, \u00a0200 habitants, sept clubs de plong\u00e9e !<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151101_111922.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-277\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151101_111922-300x169.jpg\" alt=\"20151101_111922\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151101_111922-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151101_111922-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151101_111922-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151101_111922.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>8 heures : les mamies font trempette dans le port. \u00a0On se pr\u00e9pare pour aller \u00e0 la poste, il ne faut pas tra\u00eener, elle ferme normalement \u00e0 9h30, \u00a0mais souvent plus t\u00f4t quand il n&rsquo;y a pas de clients.<\/p>\n<p>9 heures : comme c&rsquo;est jeudi, le seul jour o\u00f9 il y a de la viande, on fonce \u00e0 la sup\u00e9rette, \u00a0ce soir on a des invit\u00e9s, \u00a0il y aura des steaks, \u00a0c&rsquo;est la f\u00eate !<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151029_162549.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-281\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151029_162549-300x169.jpg\" alt=\"20151029_162549\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151029_162549-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151029_162549-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151029_162549-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151029_162549.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>10 heures : Les zodiacs d\u00e8s plongeurs sont d\u00e9j\u00e0 tous sortis. Gilles travaille \u00e0 la fabrication d&rsquo;une bande anti-roulis pour nous emp\u00eacher de tomber du lit quand on navigue. Pendant la travers\u00e9e de Gibraltar aux Canaries, \u00a0j&rsquo;ai d\u00e9gringol\u00e9 5 fois.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151023_184742.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-289\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151023_184742-300x169.jpg\" alt=\"20151023_184742\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151023_184742-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151023_184742-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151023_184742-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151023_184742.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>12 heures : on a eu un petit grain, \u00a0mais maintenant le ciel nous fait son sourire en couleurs. \u00a0Deux bateaux de copains partent pour le Cap Vert, on va aider pour larguer les amarres. \u00a0Bon vent les amis, \u00a0on vous suit la semaine prochaine.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151026_111821.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-283\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151026_111821-300x169.jpg\" alt=\"20151026_111821\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151026_111821-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151026_111821-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151026_111821-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151026_111821.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>13 heures : comme tous les jours, \u00a0la tortue vient chercher son d\u00e9jeuner. Le monsieur qui la nourrit a p\u00e9ch\u00e9 toute la matin\u00e9e et maintenant il coupe ses poissons en petits morceaux pour sa copine.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151031_141148.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-290\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151031_141148-300x169.jpg\" alt=\"20151031_141148\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151031_141148-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151031_141148-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151031_141148-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151031_141148.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>15 heures : il fait chaud, \u00a0c&rsquo;est l&rsquo;heure pour un petit bain. Je fais l&rsquo;aqua-gym avec Caro. L&rsquo;eau est bien claire, \u00a0on verra peut \u00eatre la raie. \u00a0\u00c0 la plage de la Gomera Gilles a pos\u00e9 le pied sur une manta en sortant de l&rsquo;eau, \u00e7a nous a fait un choc quand elle a bondi. Mais on s&rsquo;habitue.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151017_185601.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-284\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151017_185601-300x169.jpg\" alt=\"20151017_185601\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151017_185601-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151017_185601-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151017_185601-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151017_185601.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>17 heures : Gilles et Thierry partent \u00e0 la p\u00eache avec l&rsquo;annexe. S&rsquo;ils prennent quelques poissons on se les grillera pour faire une entr\u00e9e. Les plongeurs reviennent de leur plong\u00e9e de l&rsquo;apr\u00e8s midi, \u00a0les enfants sortis de l&rsquo;\u00e9cole viennent se baigner, \u00a0ils resteront jusqu&rsquo;\u00e0 la nuit<\/p>\n<p>19 heures : nos p\u00eacheurs rentrent, \u00a0bredouilles. \u00a0C&rsquo;est pas glave comme dirait Toru, \u00a0on a de quoi pour ce soir. \u00a0La soir\u00e9e sera douce, \u00a0on va regarder les photos prises pendant notre tour de l&rsquo;\u00eele, \u00a0et boire des coups et rigoler.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_132007-e1448198571100.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-278\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_132007-e1448198571100-169x300.jpg\" alt=\"20151013_132007\" width=\"169\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_132007-e1448198571100-169x300.jpg 169w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_132007-e1448198571100-576x1024.jpg 576w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_132007-e1448198571100-624x1109.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_132007-e1448198571100.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_285\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_154802.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-285\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-285\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_154802-300x169.jpg\" alt=\"Le sabinal, arbre embl\u00e9matique de El Hierro \" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_154802-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_154802-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_154802-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_154802.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-285\" class=\"wp-caption-text\">Le sabinal, arbre embl\u00e9matique de El Hierro<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_292\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_141143.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-292\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-292\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_141143-300x169.jpg\" alt=\"For\u00eat primaire au centre, toujours dans la brume \" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_141143-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_141143-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_141143-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_141143.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-292\" class=\"wp-caption-text\">For\u00eat primaire au centre, toujours dans la brume<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_294\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_133431-e1448199198958.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-294\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-294\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_133431-e1448199198958-300x169.jpg\" alt=\"Une maison en pierres de lave \" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_133431-e1448199198958-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_133431-e1448199198958-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_133431-e1448199198958-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_133431-e1448199198958.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-294\" class=\"wp-caption-text\">Une maison en pierres de lave<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_131602.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-295\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_131602-300x169.jpg\" alt=\"20151013_131602\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_131602-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_131602-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_131602-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_131602.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_114336.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-296\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_114336-300x169.jpg\" alt=\"20151013_114336\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_114336-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_114336-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_114336-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_114336.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111658.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-298\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111658-300x169.jpg\" alt=\"20151013_111658\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111658-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111658-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111658-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111658.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111811.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-300\" src=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111811-300x169.jpg\" alt=\"20151013_111811\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111811-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111811-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111811-624x351.jpg 624w, http:\/\/www.smirnarello.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/20151013_111811.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Port de la Restinga, \u00a0200 habitants, sept clubs de plong\u00e9e ! 8 heures : les mamies font trempette dans le port. \u00a0On se pr\u00e9pare pour aller \u00e0 la poste, il ne faut pas tra\u00eener, elle ferme normalement \u00e0 9h30, \u00a0mais souvent plus t\u00f4t quand il n&rsquo;y a pas de clients. 9 heures : comme c&rsquo;est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=274"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/274\/revisions\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}