{"id":280,"date":"2015-11-29T15:48:06","date_gmt":"2015-11-29T14:48:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.smirnarello.org\/?p=280"},"modified":"2015-11-29T15:48:06","modified_gmt":"2015-11-29T14:48:06","slug":"le-cap-vert-un-parfum-de-bresil","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.smirnarello.org\/?p=280","title":{"rendered":"Le Cap Vert, un parfum de Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"

Nous voici donc a Mindelo !<\/p>\n

La travers\u00e9e fut longue et assez p\u00e9nible. \u00a0Premier jour, pas de vent, mais de la houle quand m\u00eame \u00a0deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me jours, \u00a0beaucoup de vent, du coup vagues de 3 m\u00e8tres et d\u00e9ferlantes. \u00a0Notre petit bouchon se comporte tr\u00e8s bien mais nous, nous sommes malades comme des chiens, \u00a0on d\u00e9gueule tripes et boyaux \u00e0 d\u00e9faut d’autre chose. Enfin au quatri\u00e8me jour, \u00a0\u00e7a s’arrange un peu. \u00a0Par contre, \u00a0on n’a pas beaucoup avanc\u00e9, \u00a0trop de zigzags probablement. \u00a0Tout est gris, le ciel voil\u00e9, \u00a0la mer plomb\u00e9e. \u00a0Pas de dauphins, toujours pas de baleines ni de requins, rien \u00e0 part les poissons volants qui atterrissent sur le pont, et la fleur du meeting a\u00e9rien, \u00a0l’infatigable voltigeur, \u00a0le puffin qui aime faire son show autour du bateau. \u00a0Nous d\u00e9couvrons enfin les joies de l’auto-pilote :plus besoin de tenir la barre 24 heures sur 24, quel repos ! Mais comment s’occuper \u00a0? Les livres ou les cartes, \u00a0\u00e7a ne marche pas, le mal de mer n’est jamais bien loin. On ne peut pas \u00e9couter de musique, ca tirerait trop sur llefs batteries. Je crois que je vais essayer la broderie pendant la prochaine travers\u00e9e ! Le plus \u00e9nervant de ce voyage, \u00a0c’est qu’\u00e0 la fin, \u00a0il a fallu freiner pour ne pas arriver de nuit ! \u00a0Pendant la derni\u00e8re nuit, \u00a0nous nous sommes m\u00eame laisser d\u00e9river, \u00a0et on avan\u00e7ait encore \u00e0 deux noeuds ! \u00a0Enfin, \u00a0au matin du neuvi\u00e8me jour, \u00a0nous sommes entr\u00e9s dans la passe entre deux \u00eeles qui m\u00e8ne \u00e0 Mindelo. \u00a0On se serait cr\u00fb en Ecosse, \u00a0tout \u00e9tait noy\u00e9 dans la brume. \u00a0Mais une fois entr\u00e9s dans la baie, \u00a0le spectacle \u00e9tait grandiose.<\/p>\n

Nous avons retrouv\u00e9 ici les copains partis devant et r\u00e9form\u00e9 notre petit groupe sympa. \u00a0Eux sont \u00e0 l’ancre mais nous sommes dans la marina qui, pour notre petit bateau , n’estu pas si ch\u00e8re. \u00a0Le principal agr\u00e9ment en est le bar flottant. \u00a0Ceux qui sont \u00e0 l’ancre y accrochent leur annexe quand ils vont \u00e0 terre et c’est l\u00e0 qu’on se retrouve tous pou \u00e9changer des nouvelles et des informations.<\/p>\n

.\"20151121_165954\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"20151121_170004\"<\/a><\/p>\n

La tour carr\u00e9e que vous voyez au milieu est une copie en miniature de la tour de Belem qui domine le port de Lisbonne<\/p>\n

 <\/p>\n

\"20151124_161021\"<\/a><\/p>\n

Un lieu bien plaisant, \u00a0le bar de l’Alliance Fran\u00e7aise d’o\u00f9 je vous \u00e9cris.<\/p>\n

La baie est magnifique, tr\u00e8s grande, mais le vent y souffle en continu et la houle se forme comme en mer. Du coup le s\u00e9jour est plut\u00f4t inconfortable. Sur les pontons flottants de la marina, on est secou\u00e9s comme des pruniers et nous avons d\u00e9j\u00e0 cass\u00e9t\u00e9 deux amarres. \u00a0Par con r\u00e9, la bonne nouvelle, \u00a0c’est que nos taquets d’amarrage r\u00e9sistent, nous n’en \u00e9tions pas tr\u00e8s s\u00fbrs avant mais maintenant nous savons qu’ils sont tr\u00e8s solides. En revanche , moi je ne le suis pas assez, \u00a0depuis que nous sommes ici, je n’ai pas \u00e9t\u00e9 dans mon \u00e9tat normal une seule fois. \u00a0Sur le bateau j’ai le mal de mer et \u00e0 terre, le mal de terre, \u00e7a tangue tout le temps !<\/p>\n

\"IMG_2061\"<\/a>\"IMG_2037\"<\/a><\/p>\n

Ceci ne m’emp\u00eache \u00a0pas de bien aimer Mindelo. Les gens sont sympas, de fa\u00e7on surprenante beaucoup parlent tr\u00e8s bien le fran\u00e7ais. \u00a0Le portugais qui est leur langue nationale, \u00a0a ici une prononciation tr\u00e8s douce et chantante. \u00a0Ajoutez \u00e0 cela la musique omnipr\u00e9sente et une population tr\u00e8s m\u00e9tiss\u00e9e, \u00a0il n’y a plus qu’un pas \u00e0 faire et vous \u00eates au Br\u00e9sil ! D’ailleurs nos copains qui sont ici y vont et pour eux ce sera seulement deux semaines de travers\u00e9e. \u00a0Pour nous, \u00a0trois au minimum. On part mardi. Voil\u00e0, c’est le grand saut. Si tout va bien, la prochaine fois que je viens \u00e0 Marseille, j’irais porter un petit No Pasaran \u00e0 la Bonne M\u00e8re !<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous voici donc a Mindelo ! La travers\u00e9e fut longue et assez p\u00e9nible. \u00a0Premier jour, pas de vent, mais de la houle quand m\u00eame \u00a0deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me jours, \u00a0beaucoup de vent, du coup vagues de 3 m\u00e8tres et d\u00e9ferlantes. \u00a0Notre petit bouchon se comporte tr\u00e8s bien mais nous, nous sommes malades comme des chiens, \u00a0on […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/280"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=280"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":317,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/280\/revisions\/317"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.smirnarello.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}