GIBRALTAR !!!

Hère we are !

We finally passed Cabo de Gata quite easily and entered Alboran Sea. Then we had to wait three more days for the weather to calm down,  but after that we were able to go West steadily during several days.

We stopped in Marbella. It is a very touristy place, with big modern buildings,  but right behind our marina, there were those nice little houses which gave an idea of what it was like before.

20141020_155123

Cet arbre est un caoutchouc

Cet arbre est un caoutchouc

Gilles est en forme

Gilles est en forme

So,  after a few more days of sailing,  we reached Gibraltar.

And seen from closer

And seen from closer

Lots of dolphins accompanied us, but once more we did not succeed to take pictures.

So,  we are moored in La Linea, on the Spanish si de,  to go to the English side you must cross the airport running way,  Weird isn’t it ?

20141024_180219

Although Spain and England are two European countries, there is a border between both sides and you must show your passport.  And it is funny to see, as soon as you pass the border,  à typically british red phonebooth.

Here we met with Nouri, a friend of Gilles. Nouri is Iranian, but he has lived everywhere in the world: Malaysia,  New Zealand,  Sweden where he became friend with Gilles.  He is here to open a café in San Roque. It is nice to find a friend when you arrive in a forein place !20141031_101911

We were waiting for the good weather when we realised that we had a leak of sea water in the boat. It took us several days of investigation tout fin de the cause, à des finaly,  when we did, we had to take No Pasaran out of the water in order to repair. 20141030_114509

It was only a very little hole made by a screw pushed to far under a pedal pump.  But it had to be fixed.  This stupidity cost us 600 euros !

Never mind, now we are ready to go on. Next destination : Tarifa and Tanger,  a good couscous or tajine will be a nice change in our daily dit.

9 réflexions au sujet de « GIBRALTAR !!! »

  1. christine montixi

    ben mes petits poulets, vous m’avez l’air d’avoir un moral d’enfer ! trop bien ! Bon couscous 😉 et gros bisous marseillais

    Répondre
    1. serge regnaut

      farpait !
      par contre , faire un trou dans la coque en appuyant sur la pédale du réservoir d eau douce!
      c est une première ! MDR
      attention pour l entrée des ports surtout a Tarifa :
      ne pas arriver trot tard, les pécheurs ont tendance a mettre des filets dans les passes d entrée de ports, au alors des casiers avec une bouteille comme flotteur:
      pas bon pour l hélice !
      bises a Anne

      Répondre
  2. Wagler

    Coucou,
    Bravo pour votre parcours. Serge nous a souvent donné des nouvelles de votre voyage mais vu qu’il n’est plus sur Valence, ben on a plus rien. Alors nous venons en chercher.
    Nous vous faisons tout plein de bisous et de gazouillis et continuez bien.
    Philéo, Christophe et Anne laure

    Répondre
  3. Dominique

    Bravo Gibraltar : AAAh les colonnes d’Hercule ! Je ne savais pas qu’on faisait encore des perceuses à pédales pour les coques de bateau …quels autres désastres en préparation ? Vous avez de bonnes têtes sur la photo, alors tout baigne..

    Répondre
  4. annechrisphil

    Alors ça y est à Tanger!. Mise à part le moteur, j’espère que tout va bien pour vous. C’est quoi votre prochaine destination? Vous avez l’intention d’en profiter un peu?.
    Nous allons bien, Philéo grandit et fait ses premiers pas, et oui!!!!!, pourquoi s’emmerder avec le quatre patte, et pis y a pas de place!!!
    Nous vous faisons pleins des bisous.

    Répondre
  5. Signhild Andora y Johan

    Hi. Nice to meet you in the wonderful Harbour of Tanger….. We got heavy wind against when we left, 39 knot. But after passing the edge good sailing wind. Then nothing. Now little wind infront and we use miss Volvo Penta. Hope your engine is ok by now. ???? We just plast Larache 40 min ago. Say hello to the russians, austrians as well. Have a nice evening!!!! Kindly regards Andora and Johan

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*